sheryl music refs

[galacticfairy]

YouTube links and lyrics in comments (in progress). Or take a medley.

For Karteria, characters who have spent a lot of time around Sheryl can broadly assume that they've heard her sing or hum anything without an x. Additionally, "Aimo" and "Do You Remember Love" will come out for special events.

TV-run Discography
Nyan Fro
• Iteza Gogo Kuji Don’t Be Late!
• Infinity
• Diamond Crevasse
• What Bout My Star
• Welcome To My Fanclub’s Night!

Nyan Tra
• Lion (duet+solo)
• Northern Cross
• Yousei
• Aimo; Aimo ~Tori no Hito~ x
• Triangler ~Fight On Stage~ (duet) x
• Nyan Nyan Service Medley (duet) x
• Nyan Nyan Service Medley ~Toku Mori~ (duet) x


Movie-run Discography
The False Songstress
• Universal Bunny
• Obelisk
• Eien
• Izolado
• Aenai Toki
• Tenshi ni Nacchatta
• Pink Monsoon
• Giragira Summer

Wings of Goodbye
• Sayonara no Tsubasa (duet) x
• Kindan no Elixir
• Nyan Nyan Final Attack Frontier Greatest Hits! (duet) x
• Get It On ~Kosoku Climax~ (duet) x
• dShootistarb (duet) x


Miscellaneous
Christmas Album
• Liebe ~ Maboroshi no Hikari ~ x
• Funanori x
• Silent de Nanka Irarenai (duet) x
• Merry Christmas Without You (group) x
• Tablet (duet) x
• Seikan Eve (guest appearance) x

CD Dramas, Specials
• Gorgeous
• Sheryl no Uchu Kyodaibune
• Totsugeki Planet Explosion (cover, duet+group)
• Iki wo Shiteru Kanjiteiru (group) x
• Good Job! (duet)
• Labyrinth of Time (guest appearance) x
• Sacrifice x (ver. Karteria)

Walkure Collab
• Giraffe Blues (cover) x
• Ikenai Borderline (cover, duet) x
• Bokura No Senjou (cover, duet) x
• Hametsu no Junjou (cover, duet) x
• Do You Remember Love? (40th Anniversary DeCulture Edition) (cover, group) x

Comments

frontier tv

[galacticfairy]

nyan fro

[galacticfairy]

nyan tra

[galacticfairy]

frontier movie

[galacticfairy]

the false songstress

[galacticfairy]

wings of goodbye

[galacticfairy]

Christmas album

[galacticfairy]

Liebe ~Maboroshi no Hikari~ (Love ~Illusory Light~)

[galacticfairy]

Link: https://www.youtube.com/watch?v=BSQhGF8tGi4&list=RDBSQhGF8tGi4&start_radio=1
TL source: https://macross.fandom.com/wiki/Liebe_~_Maboroshi_no_Hikari#English_
Notes:

If I lose you, then the world
will probably relinquish all of its light.
Nevertheless, if us both completing our roles is parting
It's all right like this, isn't it?

On that day, I was a shell, and
The you that washed up was sand
You embraced me as if you were protecting me

I will not cry I won't cry or anything
I won't chase after your back or anything
I won't gaze after you or anything I'm not sad
I won't forget your fragrance
Love doesn't cry. Love doesn't sleep. Love doesn't die
I want to believe
I want to live furiously. I want to be strong
I won't lose anything. I won't forget

Only when you're there, only when you're there
No matter when it was, I was always at peace
Your warmth and laughter
Why are they so kind?
Someday, when my life ends, and my soul becomes free
When it's separated from my body, if that's called a journey to eternity
When love ends, and love's soul becomes free
That's a journey to eternity, isn't it?

I will not cry. I won't cry or anything
I won't chase after your back or anything
I won't gaze after you or anything. I'm not sad
I won't forget your fragrance
Love doesn't cry. Love doesn't sleep. Love doesn't die.
I want to believe
I want to live furiously. I want to be strong, so strong
I won't lose anything. I won't forget

I won't forget

As for me
Nothing like warmth will enter any more
I'll be able to warm myself, so
I won't be able to be wounded. I won't dream or anything
I won't fear anything. I won't forget

Love doesn't cry. Love doesn't sleep. Love doesn't die
I won't forget

Funanori (Sailor)

[galacticfairy]

Link: https://www.youtube.com/watch?v=7TWlsBzfcHI&list=RD7TWlsBzfcHI&index=1
TL source: https://atashi.wordpress.com/2010/11/30/macross-frontier-concept-album-cosmic-cuune-funanori/ (alt: https://www.animelyrics.com/anime/macrossf/funanori.htm)
Notes:

Let’s go by boat, under your guidance
Going on a rocky route, you’re a beautiful sailor

Every time you say you love me

We fall in a love that seems to turn tough
I’ll wash away the soiled blood with tears
If I leave this room, the sunlight will be too bright
Our boat is a fragile boat of sand

Shall we cast away our heavy luggage?
Shall we sink with the things we can’t cast away?
If you end up casting them away, then do it lightly
Because I can’t cast them away as long as I live
I’ll row through this giant planet
I’ll row through this giant blue planet

I’ll row through this giant blue planet

Let’s keep journeying, until the day our lives end
Without announcing our course, if I can’t wipe away the suffering
When I hugged you close like waves
I heard the song of a distant foreign land

Shall we cast away our heavy luggage?
Shall we sink with the things we can’t cast away?
If you end up casting them away, then do it lightly
Because I can’t cast them away as long as I live
I’ll row through this giant planet
I’ll row through this giant blue planet

I’ll row through this giant blue planet

Tablet

[galacticfairy]

Link: https://www.youtube.com/watch?v=OWe7soGot3s&list=RDOWe7soGot3s&start_radio=1
TL source:
Notes: Duet.

Without saying anything, you listened to me
Thank you, my friend; I'm sorry for hurting you.

She truly loves you, from the bottom of her heart;
I want you to notice her,
Because we're friends

We met on this planet,
And touched the same dreams
You were closer to me than anyone

Moving to your side in a single step,
I look at you, and kiss you
Leaving your side in a single step,
I falter in confusion

In a bitter love
Where someone is sure to get hurt
Wrapped in tears, a tablet

She loves you,
To the point of pain
I want you to notice her
Because we feel the same

If tomorrow
Were to be in darkness,
There's someone I want to protect

Moving to your side in a single step,
I look at you, and kiss you
Leaving your side in a single step,
I falter in confusion

I don't want to become happy
When someone is hurt
To these strong-willed lips, a tablet

Through repeated meetings and partings,
Will my heart still shine?
On this planet where we first met,
And the days in which we swayed together
I'll accept everything now

Moving to your side in a single step,
I look at you, and kiss you

Moving to your side in a single step,
I look at you, and kiss you
Leaving your side in a single step,
I falter in confusion

Now I move to your side
I want to look at you, and kiss you
Staying by the side of the person I love...

I can't say these important, important words
Thank you, thank you for the courage called 'You'...

In a bitter love
Where someone is sure to get hurt
Wrapped in tears, a tablet
Washing away the tears, a tablet

Silent de Nanka Irarenai (Can't Stay Silent)

[galacticfairy]

Link: https://www.youtube.com/watch?v=69a1UxvdAQY&list=RD69a1UxvdAQY&start_radio=1
TL source: https://macross.fandom.com/wiki/Silent_de_Nanka_Irarenai#English_
Notes: Duet. Altered for meter(?).

Take take take take take me out
Set set set set set me free
Rock rock rock rock rock me on
Shake shake shake shake shake me up

I'll saddle Taurus up and ride across the galaxy
Hey, Virgos look alive, Andromeda is winking
And the Twins will get to spinning while
Aquarius is swimming off with Pisces and
Libra's tipping tipsy out of sight.
The universe is filled with joy, is filled with light.

I don't wanna have a Silent Night
Wholly incapable of sleeping so
That star will be our guide, let's go for a ride, fire up Santa's sleigh
I don't wanna have a Silent Night
I wanna throw these feelings out to you
Jingle bells a-ringing, dash to the end of the sky.

Take take take take take me out
Set set set set set me free

The presents matter less than how we pass the time, and so
For Sirius I'll make a ring of stellar dust and
A new belt to dear Orion, a
Corona to the Argo as we race it
For a wish before the night is through
If you believe tonight the magic will come true.

Can't stay quiet on a Silent Night
Wholly incapable of sleeping so
That star will be our guide, let's go for a ride, fire up Santa's sleigh
Can't stay quiet on a Silent Night
I wanna throw these feelings out to you
Jingle bells a-ringing, dash for whatever feels right.

Take take take take take me out
Set set set set set me free
Rock rock rock rock rock me on
Shake shake shake shake shake me up

I don't wanna have a Silent Night
Wholly incapable of sleeping so
That star will be our guide, let's go for a ride, fire up Santa's sleigh
I don't wanna have a Silent Night
I wanna throw these feelings out to you
Jingle bells a-ringing, dash off to dawn, to the light.

Can't stay quiet on a Silent Night
Glory, the galaxy's a wonderland
Jingle bells a-ringing, dash to the end of the sky.
Dash for whatever feels right.
Dash off to dawn, to the light.
Dash to the end of the night.

Merry Christmas Without You

[galacticfairy]

Link: https://www.youtube.com/watch?v=avUwTB95cv8
TL source: https://macross.fandom.com/wiki/Merry_Christmas_Without_You#English_
Notes: Rewritten for meter(?). Duet (with group guest appearances)

I want a postcard from a place that's lost to me
From a world that’s drifted somehow far behind my reach
We revolve around each other but can’t seem to touch
Spinning on, satellites in love

Here, the city lights will cast a dazzling tremolo
Sparkling they set the world to jing-aling-aling.
I will think of you, and of the story of our love
And confess to you across the endless starry sea.

Make a wish, with a kiss, on a night of shooting stars
It’s not "Merry Christmas" without you.

I want a hologram that's sent from far away
Even if it shatters when my fingers touch your face
While beyond my window meteors like snowflakes fall
'Til the night glitters like diamond

Here, the busy world dances a bright allegro
Noisily the people call to bang the tambourine.
As I see the comet that you threw through time to me
I reach for the stars to touch that possibility.

Light a light, in the night, with a prayer for harmony
It’s not "Merry Christmas" without you.

When I close my eyes, I can see you again
See us spinning close in those lights, as we were born to be
If I focus on the gift that I want, then I can dream our story goes on, so long.

Cassiopeia, Capella, and Andromeda
Let this song resound to you however distantly.
'Cause the starry snow that dusts the city in the night
Is the perfect setting for a Christmas fantasy.

Cassiopeia, Capella, and Andromeda
Let this song resound to you however distantly.
'Cause the starry snow that dusts the city in the night
Is the perfect setting for a Christmas fantasy.

Here, the busy world dances a bright allegro
Noisily the people call to bang the tambourine.
As I see the comet that you threw through time to me
I reach for the stars to touch that possibility.

Here, the city lights will cast a dazzling tremolo
Sparkling they set the world to jing-aling-aling.
Even if this dream will vanish when the morning comes
I will fall in love with you again eternally.

Overflowing light becomes a dazzling tremolo
And my beating heart will pound to jing-aling-aling.
As my fingers spin a fantasy of starry snow
Just tonight I touch the image waiting in my dreams.

Here, the city lights will cast a dazzling tremolo
Sparkling they set the world to jing-aling-aling.
I will think of you, and of the story of our love
And confess to you across the endless starry sea.

Make a wish, with a kiss, on a night of shooting stars
It’s not "Merry Christmas" without you.

Make a wish, with a kiss, and I'll dream that you are here
It’s not "Merry Christmas" without you.

Make a wish, with a kiss, and I'll dream that you are here
Here's a "Merry Christmas" for you.

Seikan Eve (Interstellar Eve)

[galacticfairy]

Link: https://www.youtube.com/watch?v=sM3nszCUTw0&list=RDsM3nszCUTw0&start_radio=1
TL source: https://www.animelyrics.com/anime/macrossf/seikaneve.htm
Notes: Guest appearance.

Riding astride a shooting star
I nosedive towards you, ah ah
We're like fireworks
In a starry, dark blue sky
Our hearts shoot arrows of light
Arrows of light

The water's surface wavers
A ring of wind expands
We touch our fingertips together and form
A blue electric current

Just by gazing into each other's eyes
The acceleration of loneliness
Shatters in an instant
I love you

Like translucent pearls
My tears float in the air
I don't care even if it's a tragedy
I want to live with you

Riding astride a shooting star
I nosedive towards you, ah ah

We're like fireworks
In a starry, dark blue sky
Our hearts shoot arrows of light
Arrows of light

The galaxy avalanches into our souls
The galaxy avalanches into our souls

Riding astride a shooting star
You zoom up high, oh oh
We're like fireworks
In a starry, dark blue sky
Our hearts shoot arrows of light

Riding astride a shooting star
You zoom up high, oh oh
We might be as small as poppy seeds
But our lives are twinkling bright
The galaxy avalanches into our souls
The galaxy avalanches into our souls

Other

[galacticfairy]

Gorgeous

[galacticfairy]

Link:
- Album (full): https://www.youtube.com/watch?v=XdG1CNsGoWM&list=RDXdG1CNsGoWM
- MV: https://www.youtube.com/watch?v=-KUDHyPn4jk
TL source: https://www.animelyrics.com/anime/macrossf/gorgeous.htm
Notes: The video has a lot of anime boob.

It's me, I'm an expensive lady
Eternity's not quite enough
Cutting in line and bootlicking's also a "no"
It's me, I'm an expensive lady
I'd prefer a palette-swapped dress or
Romance and all that glitters

If I walk like I'm spoiled,
Everyone who watches me will love it; nevertheless,
Would you mind if I had a word?

Gimme gimme gimme gimme
More of that, more right there
Give it all to me
I want to know secrets sooner than anyone else
Gimme gimme gimme gimme
More of love, more right here
Give it all to me
Experience of the heart is a major issue
Who to see them with? Roses and stars, midday dreams

It's me, I'm drifting through the crowd
I felt like having them gossip about me
I drank up the night along with my champagne
It's me, I'm an expensive lady
There's no problem if I blow things out of proportion
Either way, it lasts but a moment. Say! It's me

The jingling pink breeze pampers
My slender, sleeveless shoulders
Would you mind if I had a word?

Gimme gimme gimme gimme
Don't be shy, don't leave anything out
Give it all to me
I've got no interest in things I can count

Gimme gimme gimme gimme
More in my chest, more of meaning
Give it all to me
Hang the formless things on my body

Gimme gimme gimme gimme
Gorgeous
Experience of the heart is a major issue
Who to see them with? Roses and stars, midday dreams, dreams I won't wake up from

Good Job!

[galacticfairy]

Link: https://www.youtube.com/watch?v=Bn67RbsMpgc&list=RDBn67RbsMpgc&start_radio=1; video (after "Gorgeous") https://www.bilibili.com/video/BV1Lr4y1P75H/
TL source: Google Translate, baby.
Notes: Duet.

Good job, we're breathing.
Good job, stand up again. Listen to this music.
He, you, and I.
On the line, in the same song.

When our eyes meet, I feel like we're here.
Softly, forever.
Keep your own beat from here.
When our hands touch, our hearts begin to take flight.
Tightly, forever.
If I could hold everything in my arms.

Good job, face the tears.
Good job, I've become kinder.
Growing up with music
A premonition of an unforgettable journey. I can smell the blue stars.

When our eyes meet, I know I'm here.
Softly, forever.
Beat your own beat from here.
When our hands touch, even sadness becomes a bird.
Tightly, forever.
If I could embrace everything.

There are no beautiful answers.
There are only muddy, bruised moments.
Watch me struggle.

With rosy cheeks, we part the wind in two.
We proudly flutter like flags...

At times like these,
Don't just sit here on the shore of the galaxy.

These foaming stars are fragments of someone's dream.
So beautiful.
Search the sky for unwavering feelings.

When our eyes meet, I know I'm here.
Softly, forever.
Beat your own beat from here.
When our hands touch, our hearts begin to take flight.
Tightly, forever.
If I could embrace everything.

Good job, we're breathing.
If I could embrace everything.
Good job, stand up again.
music.

Good Job, we're breathing. Good job, we're breathing.
Good job, stand up again. Listen to this music.
He, you, and I.
On the line, in the same song.

When our eyes meet, I feel like we're here.
Softly, forever.
Start beating your own beat from here.
When our hands touch, our hearts begin to take flight.
Tightly, forever.
If I could hold everything in my arms.

Good job, face the tears.
Good job, I've become kinder.
Growing up with music
A premonition of an unforgettable journey. I can smell the blue stars.

When our eyes meet, I know I'm here.
Softly, forever.
Beat your own beat from here.
When our hands touch, even sadness becomes a bird.
Tightly, forever.
If I could embrace everything.

There are no beautiful answers.
There are only muddy, bruised moments.
Watch me struggle.

With rosy cheeks, we part the wind in two.
We proudly flutter like flags...

At times like these,
Don't just sit here on the shore of the galaxy.

These foaming stars are fragments of someone's dream.
So beautiful.
Search the sky for unwavering feelings.

When our eyes meet, I know I'm here.
Softly, forever.
Beat your own beat from here.
When our hands touch, our hearts begin to take flight.
Tightly, forever.
If I could embrace everything.

Good job, we're breathing.
If I could embrace everything.
Good job, stand up again.
music.

Good Job is what we breathe

Sheryl no Uchuu Kyoudaibune (Sheryl's Sister Spaceship)

[galacticfairy]

Link: https://www.youtube.com/watch?v=SPuqIi8wrxM&list=RDSPuqIi8wrxM&start_radio=1
TL source: https://www.animelyrics.com/anime/macrossf/kyoudaibune.htm
Notes: Nyoro~n.

Today, too, the space seagull
Weeps over your holography
In the sky where we set off, 20,000 light years away,
It burns brilliantly: that's the supernova!
It's deculture, and life is a sister spaceship

The black hole of a woman's heart
Is ultimately an undelivered interstellar email
My ocean extends for 20,000 light years
For now, I can't return home to Galaxy
It's deculture, and life is a sister spaceship

Totsugeki Planet Explosion (Charge! Planet Explosion)

[galacticfairy]

Link: https://www.youtube.com/watch?v=7ASxRh4e7GA&list=RD7ASxRh4e7GA&start_radio=1
TL source: https://www.animelyrics.com/anime/macrossfb7/nyannyanfire.htm
Notes: Duet.

You've got a love heart in your chest too
Don't mess around, just accept your destiny
To the furthest reaches, billions of light years away,
Charge! Love heart

C'mon, let's kick off Saturday night
How're you feeling?
Let's stand up; can you feel the beat?
We're in a flying paradise
You've half-forgotten your energy
Now hurry up and take it back

No more wastin' time! It's just like a dream
And before everything gets washed away

Hey, everybody! Aim for the light!
Let's get down, dancin' on the planet dance

Let's go break through to the dawn we dreamed about
Though it's still far, far away
Maybe it'll all work out as long as we've always got love

If you listen to my song (listen to my heart)
It's easy as ABC (it's so easy)
To make two hearts cross like an X

The love heart runs through the night, aboard its passionate feelings
Gun down all your sorrow and hatred
You've got a love heart in your chest too; don't mess around, just accept your destiny
To the furthest reaches, billions of light years away, charge! Love heart

My feelings from back when I started out singing shook my heartbeat
Somehow, somewhere, I left them behind at some point
Here and now, I bid farewell to a lukewarm daily life
That's right, no one can stop my passionate feelings

Dynamite, dynamite
Dynamite explosion once again
Dynamite, dynamite
Dynamite explosion once again
Dynamite, dynamite
Dynamite explosion once again
Dynamite, dynamite
Everyday, every night, everywhere

Hey, everybody! Aim for the light!
Let's get down, dancin' on the planet dance

Charge! Love heart! Charge! Love heart!

Hey, everybody! Aim for the light!
Let's get down, dancin' on the planet dance

Dynamite Dynamite
Dynamite explosion once again (Charge! Love Heart!)
Dynamite Dynamite
Dynamite explosion once again (Charge! Love Heart!)
Dynamite Dynamite
Dynamite explosion once again (Charge! Love Heart!)
Dynamite Dynamite
Everyday, every night, everywhere

Iki wo Shiteru Kanjiteiru (I'm Breathing, I'm Feeling)

[galacticfairy]

Link:
TL source: https://www.youtube.com/watch?v=Exfdxpej8SI whatever was at this YouTube link in 2010
Notes: Group.

Mari Ijima:
Beyond time, beyond the sky
There are nights when we just
Want to hug our knees and mourn
Don’t blame yourself that way

Yoshiki Fukuyama:
You have to try very last
I’ve tried it sufficient
Emb race this tremble figure

Sakurai Tomo:
Do not come back to regret yesterday
This time, take care of your life

All:
I feel that breathing
That alone is amazing

May’n:
At some point, everything has slow down
When your heart requires a break

Megumi Nakajima:
As the light leads the clouds of heaven
Your insurance heals the pain

Sakurai Tomo:
Feeling anxious about tomorrow that I can’t see
This time, take care of your life
YEAAAAAAAAH

All:
All that you are, your past and your future
All that I will catch
Whatever you are, your smile and your tears
I love.

Yoshiki Fukuyama:
Every tear has a sense

Sakurai Tomo:
Overcoming either pain or sorrow
People become more good to themselves

All:
OKAAAAAAAAAAAAY

(Fukuyama: OKAY!!!!!)

All:
All you are, your past and your future
All that I will catch
Whatever you are, your smiles and your tears
I love.

Mari Ijima:
Across time, across the sky
Now, we are united…

Toki no Meikyuu (Labyrinth of Time)

[galacticfairy]

Link:
- Album: https://www.youtube.com/watch?v=pEfFokkebXs&list=RDYDjeSFPemuM&index=2
- Movie (visuals): https://www[dot]bilibili[dot]com/video/BV1jbvPzkE5u/?t=275
TL source: Macross Wiki
Notes: Guest (ghost) appearance.

This is the mysterious labyrinth of time
where hidden memories are awakened.
Why am I here? Why me?
Empty answers dance all around me.
Even if it's just a dream, I don't care,
If it means I can change the past,
I'd become the Devil himself

I still remember the day
you and I first met
The wind felt kind of gentle that day (I had a feeling...)
You felt so familiar, though we only just met
and I had a funny feeling that
maybe you felt the same way about me
From that day on, every day was so much fun
and so sad
and just a little bit lonely
I was overwhelmed by all those feelings
I was overwhelmed at the thought of your name

025-8 and S04
Can you hear this voice of mine?
I want you to show me more
About all sorts of stars
About all sorts of you

025-8 and S04
Is my voice reaching you?
I want you to tell me more
About all sorts of stars
About all sorts of songs

We traveled separate paths
but dreamed the same dream
That`s why I wasn't alone
Since I lost you
I feel your presence everywhere
The image of you, the scent of your hair

From that day on, every day was so beautiful
and so exciting
and just a little bit lonely
Because only when I'm with you
do the stars shine bright,
the seas go deep,
and the skies reach high

021-5 and F09
Can you hear this voice of mine?
I want you to show me more
About all sorts of stars
About all sorts of you

021-5 and F09
Is my voice reaching you?
I want you to tell me more
About all sorts of stars
About all sorts of songs

What do you think of me now?
Have I become a stronger person?
I want you to tell me gently

(When I was
in love with god)

021-5 and F09
(I didn`t think)

021-5 and F09
Is my voice reaching you?

021-5 and F09
(F09)
Is my voice reaching you?
(F09)
I want you to tell me more
About all sorts of stars
About all sorts of you

(With god)
025-8 and S04
Is my voice reaching you?
(When I was in love)
I want you to tell me more
About all sorts of stars

025-8 and S04
(025-8 and S04)
Is my voice reaching you?
025-8 and S04
(025-8 and S04)
I want you to tell me more

025-8 and S04
(S04)
Is my voice reaching you?
(S04)
I want to hold on to this feeling
That I'm with you right now

025-8 and S04
(S04)
Is my voice reaching you?
(Reaching you)
I want to hold on to this feeling
That I'm with you right now

That I'm with you right now (That I'm with you right now)
That I'm with you right now (That I'm with you right now)

Sacrifice

[galacticfairy]

Link: https://www.youtube.com/watch?v=8I8kLp9aQh8&list=RD8I8kLp9aQh8
Original TL: https://www.animelyrics.com/anime/macrossf/sacrifice.htm
Notes: Rewritten for meter(?).

The sky presses down as you carry the weight of time
Eyes sting from holding back tears that you cannot cry.

The night seems so endless when lost in the lonely dark
Still I will call to you, echoing from the stars.

When the dawn feels far away, know that I will be here for you
When your arms begin to shake, know that I will be here for you
So we'll be alright, even as we sway.

La la la la la la la
La la la la la la la
We will be alright.
La la la la la la la
(La la la la la la la)
La la la la la la la
We will be alright.
La la la la la la la
(La la la la la la la)
La la la la la la la
(La la la la la la la)
We will be alright.
(La la la la la la la)
La la la la la la la
(La la la la la la la)
We will be alright.
(La la la la la la la)

025-8- and S04
(La la la la la la la)
021-5- and F09
025-8- and S04
(La la la la la la la)
021-5- and F09
(La la la la la la la)
We will be alright.

Love is a Dogfight + Songbird

[galacticfairy]

https://www.youtube.com/watch?v=U5cZaAFoZS0

tbd

fuck there's so many of them

Ninjin Loves You Yeah! (Carrots Love You Yeah!)

[galacticfairy]

Link: https://www.youtube.com/watch?v=6KnS7mPRdFs&t=151s
TL source: Macross Wiki and then mutilated

Even when your life is getting kinda tough
Don't put your dreams off for another better day
Reach for the rainbow of vitamins 'cause
Carrots love you yeah!

You will find the future sooner than you think
Make sure your body can keep up along the way
Tune up your engine, a rainbow of health
Carrots love you yeah!

You get tangled up with love and up with work
But you wouldn't have it any other way
That's what's important, the rainbow you need
Carrots love you yeah!

The universe is waiting just for you
And I know you won't be scared to fly away
A rainbow of enemies? You'll beat 'em all
Carrots love you yeah!

Eye to Eye

[galacticfairy]

this doesn't count

https://www.youtube.com/watch?v=ephXtFttJME&t=1s

Super Dimension Collaboration Album

[galacticfairy]

Giraffe Blues

[galacticfairy]

Link: https://www.youtube.com/watch?v=KLST9O0QEMI&list=RDKLST9O0QEMI&start_radio=1
TL source: https://www.animelyrics.com/anime/macrossdelta/giraffeblues.htm
Notes:

I'm unable to catch up to you;
What were you always watching from this place?
Counting the things you'd lost, despite what you'd gained,
You were even trying to hide your tears, weren't you?
Those eyes that looked too faithfully forward,
Were seeing this world from a slanted angle...

Dreams cannot be drawn by you alone;
An unseen wind carries them on their way.
If you get the feeling you can fly high and far,
Never let go of this hand holding you firmly.

The truths within your heart,
Can't be communicated with words alone.
Even if you claim them as your own, that unfading void,
Is only being covered up with a smile.
Before you knew it, you'd gotten too close -
Unable to hear my song as you once did.

Where are you now, my beloved,
In this world that's lost all color... all meaning?
I still believe we can fly high and far,
But amid that unseen sky, our wings are shred to pieces.

Dreams cannot be drawn by you alone;
An unseen wind carries them on their way.
If you get the feeling you can fly high and far,
Never let go of this hand holding you firmly.

(Your dream... by an unseen wind)

I know your blues.